without ( and the need to escape it:
find . -not -name "*.exe" -not -name "*.dll"
and to also exclude the listing of directories
find . -not -name "*.exe" -not -name "*.dll" -not -type d
or in positive logic ;-)
find . -not -name "*.exe" -not -name "*.dll" -type f